С оригинальными японскими рисунками
В цельнотканевом (коленкор) издательском переплете с черным тиснением и сюжетной композицией на передней крышке. Это не просто народные сказки, а настоящий памятник литературы, запечатлевший дух нации, миропонимание японского народа, своеобразие его мифологии и жизненного уклада. Составитель сборника собрал рассеянные по различным источникам легенды и предания и изложил их современным языком. В книге представлены увлекательные рассказы, которые можно подразделить на несколько групп: мифические - древнейшие, повествующие о японских божествах; легендарно-исторические - в них отражается становление и развитие японского государства; так называемые «культурные», где переданы этические и религиозные принципы японского народа, его представления о добре и зле, любви и чести, жизни и смерти. В причудливых сюжетах этих народных сказаний содержатся те основополагающие моменты, которые, развиваясь вместе с литературой и языком, составили своеобразие японской национальной прозы и поэзии. Книга прекрасно иллюстрирована.
Хорошая сохранность.