На французском языке с иллюстрациями Г. Доре. La Chanson du Vieux Marin
Редкое коллекционное издание знаменитой поэмы английского поэта-романтика Сэмюэла Тейлора Кольриджа «Песнь о старом мореходе» (The Rime of the Ancient Mariner) на французском языке.
Прекрасный издательский коленкоровый переплёт увеличенного формата (38х50см.) с орнаментом на обоих крышках и обильным золотым тиснением на передней крышке и на восстановленном кожаном корешке.
Редкое коллекционное издание знаменитой поэмы английского поэта-романтика Сэмюэла Тейлора Кольриджа «Песнь о старом мореходе» (The Rime of the Ancient Mariner) на французском языке. Это одно из ключевых произведений английского романтизма, рассказывающее о моряке, совершившем грех убийства альбатроса и проклятого странствовать по морям. Поэма оказала огромное влияние на мировую литературу и искусство.
Поэма переведена Огюстом Барбье, членом Французской академии, и проиллюстрирована великим французским художником и гравёром Гюставом Доре.
Всего для этого произведения Доре создал цикл из 40 гравюр, выполненных в технике торцовой ксилографии (гравюры на дереве), которые считаются одними из лучших визуальных интерпретаций этого классического произведения. Данное издание содержит весь цикл иллюстраций: 38 листов с полностраничными иллюстрациями, защищенных папье - плюром (прозрачными листами) и 2 гравюры – виньетки, одна на титульном листе, вторая на фронтисписе.
Содержание книги: первые 2 листа занимает статья переводчика об авторе, затем на 10 листах напечатан текст поэмы на английском языке с построчным французским переводом справа. На остальных 38 листах иллюстрации Доре.
Данному экземпляру уже 150 лет, книга имеет долгую историю. До революции скорее всего находилась в частной коллекции, а в советское время была национализирована в академические фонды. Об этом свидетельствуют экслибрисы и инвентарные номера. Например, штамп библиотеки Государственной Академии истории материальной культуры (ГАИМК), которая под этим названием существовала с 1919 по 1937 год, после чего была реорганизована и переименована.
Издание представляет особую ценность для коллекционеров редких книг, любителей иллюстрированных изданий XIX века и поклонников творчества Гюстава Доре.
Состояние -отличное, потерь нет.