Перевод с английского под редакцией, с примечаниями и прибавлениями приват-доцента Императорского Новороссийского Университета И. Ю. Тимченко
Одесса: Mathesis, 1910 г., 368 с., ил. Прижизненное издание
Флориан Кэджори (1859-1930)- американский математик, историк математики, доктор философии. Член Американской академии искусств и наук. Его книга «История элементарной математики» исследует развитие арифметики, алгебры, геометрии, тригонометрии, начиная с древних времен до нового времени. Исследование охватывает разные географические зоны, от Египта до Европейских стран. Значительную часть книги занимают `Прибавления автора`. При написании книги автор пользовался трудами Кантора, Ганкеля, Унгера, Де Моргана, Пикока, Алльмана Лориа и др. В иностранной литературе есть много руководств по истории математики; некоторые из них посвящены специально истории элементарной математики. По доступности и ясности изложения, по обилию сведений и удачному их расположению, "История" Кэджори бесспорно занимает между ними первое место.
Из отзывов современников:
«…къ числу которыхъ (достоинствъ книги) можно отнести: 1) простоту, ясность и живость изложенiя, 2) массу свѣдѣнiй, 3) удачное расположенiе матерiала, 4) установленiе связи фактовъ изъ исторiи науки съ общей исторiей культуры, 5) замѣчанiя, относящiяся къ методамъ преподаванiя, 6) указанiя на литературу того или другого вопроса»
В цельнокожаном переплете ручной работы с тиснением золотом и иллюстрацией на передней крышке.
.